Thursday, February 3, 2011

Hebrew Alphabet Chart–Hebraeische Alphabets Tabelle

Ancient Hebrew Alphabet Chart
By Jeff A. Benner


 

Learning Progress in Hebrew Language Studies

Hebrew is a fascinating language and it gives me great joy to revise the Hebrew Alphabet on a daily basis, as I have done since I started my studies on 18th August 2010. My reading progress is not very good yet because of my lack of knowledge of the language as to which vowels to fill in, in order to make sensible words. For my reading practice I use the English-Hebrew Tanakh in conjunction with a website that offers transliteration of the Holy Scriptures. With the aid of these transliterations it is very easy for me to follow my reading progress. Like I preciously mentioned, the beauty of studying this most beautiful of ancient languages is, that I am able to learn in my own time and under no pressure from outside influences. (english)

 

Fortschritte im Lernen meines Hebraeischen Sprachstudiums

Hebraeisch ist eine faszinierende Sprache und es erfuellt mich mit grosser Freude nun taeglich das Hebraeische Alphabet zu revisieren, was ich seit dem Anfang meines Studiums am 18. August 2010 aufrechterhalten habe. Meine Fortschritte im Lesen sind nicht berauschend, da ich wegen der limitierten Kenntnis der Hebraeischen Sprache nicht immer sicher bin, welche Vokale in die Woerter einzusetzen sind. Fuer meine Leseuebungen benutze ich den English - Hebraeischen Tanakh und wende mich an eine Webseite, die transliterarische Uebersetzungen der Heiligen Schriften anbietet. Mit Hilfe dieser transliterarischen Uebersetzungen faellt es mir nicht schwer, meine Fortschritte im Lesen zu ueberpruefen. Wie schon einmal vorher erwaehnt, ist das Schoenste am Studieren dieser wundervollen, antiken Sprache, dass ich ganz allein fuer mich lerne und unter keinem Druck von Aussenstehenden stehe. (german)

1 comment: