Happy Valley

Happy Valley, a photo by abracacamera on Flickr.

Via Flickr:
One of several little ponds in the vicinity of 'Happy Valley' gardens. It is covered in bright green alge, very beautiful to look at. The gardens and rockery at 'Happy Valley' are simply magical, in any season. On my visits, year after year, I constantly rediscover the beauty of these gardens. (english)

Einer von mehreren kleinen Teichen in den Anlagen der 'Happy Valley' Gaerten. Sie sind mit hell gruenen Algen ueberdeckt und sind wundervoll anzusehen. Die Anlagen und Steinanlagen sind zu jeder Jahreszeit, herrlich und zauberhaft. Bei meinen Besuchen, Jahr fuer Jahr, entdecke ich staendig die Schoenheit dieses Gartens aufs Neue. (german)


אחד מספר בריכות קטנות בכל הגנים "שמח בעמק". הוא מכוסה alge ירוק בהיר, נראית נחמד מאוד. גינות מסלעה ב "עמק האושר" הם פשוט קסום, כל העונה. במהלך הביקור שלי, שנה אחרי שנה, אני כל הזמן לגלות מחדש את היופי של גנים אלה
(hebrew)